ポルトガル語留学でブラジルを選んだ場合に気になるのが気をつけるべきこと。
この記事では、ブラジルの注意点をご紹介します。
ブラジル留学 気をつけるべきこと
ポルトガル語の勉強でブラジルを選んだ場合、留学時に気をつけるべき点があります。
ポルトガルのポルトガル語との違いから実生活の部分まで、ブラジル留学で気をつけたいことをご紹介していきます。
※ポルトガル語のおすすめ勉強法はこちら
ブラジル留学で気をつけるべき点
魅力あふれるブラジルですが、気をつけるべき点として治安の問題があります。
安全面での配慮が不可欠で、場所によっては非常に危険なところもあるので、事前に確認しておくとよいでしょう。
夜の外出、人気のない通りやファベイラへの侵入は命に関わるため厳禁です。ブラジル留学の際は命第一優先で過ごすことが大切です。
言語面でもブラジルのポルトガル語はポルトガルのポルトガル語とは異なる部分があるため、どちらのポルトガル語を学びたいのかを考えて留学先を選ぶことが大切です。
ポルトガルとブラジルのポルトガル語の違い
ポルトガルのポルトガル語とブラジルのポルトガル語の一番の違いとして「Tu」と「vós」使うかどうかが挙げられます。
ブラジルでは「君」を表すときに三人称の活用を使用し「Voce」という単語を使い、君達という「vós」という言葉も三人称複数形で「Voces」うため、ブラジルに留学した場合は「Tu」や「vós」は使うことがなく、「Voce」と「Voces」を多用する異なります。
また、発音の点では、ポルトガルのポルトガル語はスペイン語に近い発音となるのに対し、ブラジルポルトガル語は抑揚や発音が大きく異なりのが特徴的です。
ポルトガル語留学でブラジルとポルトガルで迷っているという場合は、言語的な違い、文化的な違い、そして街並みや雰囲気の違いを考えながら選択するのがおすすめです。
また、ポルトガルとブラジル間は直通便も通っているため、半年ごとに留学先を変更するというのも面白いかなと思います。
ブラジル留学の魅力
ブラジルは、ラテンの国ということで、明るく陽気。
自然豊かな環境や海、そしてサンバなどが魅力的な国です。
アマゾン川やイグアスの滝など、壮大な自然を堪能することができます。日系移民が多くいたこともあり、日系文化や日本人街に興味がある場合にもブラジルはおすすめです。
私もブラジル北部のマセイオという街に留学した経験がありますが、人の優しさや自然の美しさは今でも心に残っています。
ブラジルと言ってもとても広く、方言も異なるため、留学前にはどの地域の方言や音が好きかを検討するのもおすすめ。
街の雰囲気も様々なので、留学しながら旅行に行くなどして、色々な街の空気を堪能するのがブラジル留学の醍醐味でもあります。
ポルトガル語のおすすめ参考書
ここまでポルトガル語留学で気を付けるべきことについてご紹介しました。
ポルトガル語を勉強したい場合におすすめなのが、ポルトガル語会話と簡単な文法解説のついた参考書、文法書、単語帳の3つの参考書をそろえること。
ポルトガル語の勉強では、「文法を覚え、単語を覚え、音を聞き、発話する」という4つのステップを繰り返すことが大切です。
文法や会話のリスニング練習でおすすめな教材は、『ニューエクスプレス』シリーズ。そして単語の学習は『キクタン』、文法書は『総合ブラジル・ポルトガル語文法』です。
※ニューエクスプレス プラス ポルトガル語
※ポルトガル語 おすすめ参考書はこちら
オンラインポルトガル語
ポルトガル語上達には、一人で勉強やポルトガル語の練習をした上で実際にポルトガル語話者と会話練習することが欠かせません。ネイティブが話す言葉を理解し、即座に返答するという練習を繰り返し行います。
現在はオンライン語学教室などが多く存在していますので、ポルトガル語会話の練習には最適。
質の高いオンラインレッスンが多く、オンライン教室を利用することで、家にいながらポルトガル語をしっかりと練習できます。
中でもポルトガル語を勉強したいと思ったときにはオンライン教室がおすすめ。
家にいながら本格的なポルトガル語レッスンレッスンを受けることができます。
※おすすめポルトガル語オンラインはこちら
終わりに
この記事では、ブラジルへの留学の気を付けるべきことをご紹介しました。
ポルトガル語は発音面でとっつきやすく、一度文法を覚えると例外も少ないので、会話練習などもしやすい言語です。
動詞の活用などを沢山覚えるのは大変ですが、本国ポルトガルのみならずブラジルなど様々な地域で使用される言語で、覚えた分だけ使う機会も多くあるので、是非ポルトガル語を学んでみてください。
※3か国語話すための練習方法はこちら
